Ангелы в Америке: Часть 1 - Миллениум приближается / Angels in America: Part One - Millennium Approaches (Марианна Эллиотт / Marianne Elliott) [2017, Великобритания, Театр, HDTVRip, AVC] National Theatre

Ответить на тему
Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  31.16 GB   |    Зарегистрирован:  1 год   |    Скачан:  2 раза

Полного источника не было: 4 месяца

 
   
 
 
 
Автор Сообщение

torrentc.info

Создавать темы 22-Авг-2017 21:37

[Цитировать]

Ангелы в Америке: Часть 1 - Миллениум приближается / Angels in America Part One: Millennium Approaches
Название театра: National Theatre
Страна: Великобритания
Жанр: Театр
Год выхода: 2017
Продолжительность: 01:30:29 + 01:00:15 + 01:04:11
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Марианна Эллиотт / Marianne Elliott
В ролях:
HANNAH PORTER PITT, RABBI ISIDOR CHEMELWITZ, HENRY, ROYS DOCTOR, ETHEL ROSENBERG - Susan Brown
PRIOR WALTER, THE MAN IN THE PARK - Andrew Garfield
HARPER AMATY PITT, MARTIN HELLER - Denise Gough
ROY M. COHN, PRIOR 2 - Nathan Lane
THE ANGEL, THE VOICE, EMILY, SISTER ELLA CHAPTER, A HOMELESS WOMAN - Amanda Lawrence
LOUIS IRONSON - James McArdle
BELIZE, MR. LIES - Nathan Steward-Jarrett
JOSEPH PORTER PITT, THE ESKIMO - Russell Tovey
Описание:
Америка в середине 1980-х годов. В разгар кризиса СПИДа и консервативной администрации Рейгана, нью-йоркцы пытаются разрешить вопросы жизни и смерти, любви и секса, рая и ада.
Доп. информация:
http://www.forumcinemas.ee/rus/Event/301129/
Субтитры, перевод:
- вступление - Hermy
- основной текст - Г. Багдасарян
Семпл: http://multi-up.com/1163709
Качество видео: HDTV 1080i
Формат файла: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 640kbps 20.5 Mbps

MediaInfo

1 часть
Общее
Уникальный идентификатор : 230774941212358035598343995322067940151 (0xAD9DA3106F074560B0791D0B39B97337)
Полное имя : H:\Feed\NTL Angels in America\Part I Millennium Approaches\Angels in America Millennium Approaches p1.mkv
Формат файла : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 12,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 19,8 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-08-02 11:42:56
Программа кодирования : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат файла : AVC
Формат файла/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 19,1 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 50,000 кадров/сек
Частота кадров в оригинале : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Метод сохранения типа развёртки : Раздельные поля
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184
Размер потока : 12,1 Гбайт (97%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат файла : AC-3
Формат файла/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -387 мс.
Размер потока : 414 Мбайт (3%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат файла : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Битрейт : 145 бит/сек
Count of elements : 737
Размер потока : 74,2 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
2 часть
Общее
Уникальный идентификатор : 223933684014131166175874625708769887893 (0xA8780F0AE4D128C6A9BCC7C396C34695)
Полное имя : H:\Feed\NTL Angels in America\Part I Millennium Approaches\Angels in America Millennium Approaches p2.mkv
Формат файла : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 9,06 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Общий поток : 21,5 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-08-03 09:51:23
Программа кодирования : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат файла : AVC
Формат файла/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Битрейт : 20,9 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 50,000 кадров/сек
Частота кадров в оригинале : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Метод сохранения типа развёртки : Раздельные поля
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201
Размер потока : 8,79 Гбайт (97%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат файла : AC-3
Формат файла/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -367 мс.
Размер потока : 276 Мбайт (3%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат файла : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 55 м.
Битрейт : 139 бит/сек
Count of elements : 602
Размер потока : 57,4 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
3 часть
Общее
Уникальный идентификатор : 211735801092344536682504984962181807021 (0x9F4AD4FB7A7B94839912FD17CF2ABBAD)
Полное имя : H:\Feed\NTL Angels in America\Part I Millennium Approaches\Angels in America Millennium Approaches p3.mkv
Формат файла : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 9,61 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Общий поток : 21,4 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-08-03 11:53:43
Программа кодирования : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат файла : AVC
Формат файла/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Битрейт : 20,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 50,000 кадров/сек
Частота кадров в оригинале : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Метод сохранения типа развёртки : Раздельные поля
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201
Размер потока : 9,32 Гбайт (97%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат файла : AC-3
Формат файла/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -367 мс.
Размер потока : 294 Мбайт (3%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат файла : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 58 м.
Битрейт : 137 бит/сек
Count of elements : 572
Размер потока : 58,5 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншот с названием постановки

Скриншоты




Субтитры

Субтитры

370
00:52:38,307 --> 00:52:39,507
Эй, дружок.
371
00:52:41,644 --> 00:52:42,844
Поцелуй, дружок...
372
00:52:50,032 --> 00:52:54,174
- Я слышала сегодня по радио, как делать минет.
- Что?
373
00:52:54,301 --> 00:52:57,086
Хочешь, попробуем?
- Ты не должна слушать подобные вещи.
374
00:52:57,111 --> 00:52:58,721
Мормоны могут делать минеты.
375
00:52:58,746 --> 00:53:00,179
Лира.
- Джо.
376
00:53:01,675 --> 00:53:06,208
Эту передачу вела маленькая еврейская
бабулька с немецким акцентом.
377
00:53:07,663 --> 00:53:12,098
Сейчас для меня самое время. Сделать ребенка.
378
00:53:26,629 --> 00:53:32,454
Потом они начали передачу о дырах в озоносфере.
Над Антарктидой.
379
00:53:33,977 --> 00:53:41,782
Кожа сгорает, птицы слепнут, айсберги таят.
Мир подходит к концу.
380
00:53:51,494 --> 00:53:53,796
О, э-э... Доброе утро.
381
00:53:54,144 --> 00:54:00,382
Доброе утро, господин адвокат.
- Простите, я... я не знаю вашего имени.
382
00:54:00,564 --> 00:54:04,824
Не беспокойтесь. Я всего лишь
текстовый редактор. Низший из низших.
383
00:54:04,848 --> 00:54:10,101
Джо Питт. Офис судьи Уилсона...
- О, я знаю. Адвокат Питт. Главный Клерк.
384
00:54:10,687 --> 00:54:14,433
Вы пла... вы в порядке?
- О, да. Спасибо.
385
00:54:14,618 --> 00:54:19,091
Какой вы милый мужчина.
- Не такой уж и милый.
386
00:54:19,285 --> 00:54:23,165
Что?
- Не такой уж и милый. Ничего. Вы уверены, что вы...
387
00:54:23,308 --> 00:54:32,399
Жизнь — это дерьмо сраное.
Жизнь это... просто сраное дерьмо.
388
00:54:32,613 --> 00:54:35,548
Что случилось?
- У меня колготки поползли.
389
00:54:38,166 --> 00:54:44,705
Простите? - Не важно. Нет, серьезно,
спасибо, что вы хоть поинтересовались.
390
00:54:44,874 --> 00:54:47,443
Ну...
- В самом деле, это очень мило с вашей стороны.


[torrentc.info]_t_5436384.torrent
Торрент: Зарегистрирован ·  [ 2017-08-22 21:36 ] ·  288a831fc0d1bf12d5e150b06f99f3a53cac9f3b

79 KB

Статус: проверено
Скачан: 2 раз
Размер: 31.16 GB
Оценка: 
(Голосов: 0)
Сказали спасибо: 1  Спасибо   (список)
Похожие темы
[Профиль]    [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 07:53

Часовой пояс: GMT + 7



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы