Бумажные узоры / Выцінанка-выразанка (Михаил Тумеля) [2010, Беларусь, музыкальный мультфильм, WEBRip-AVC] original + sub (rus, eng)

Ответить на тему
Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  58 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 11 месяцев   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 
Автор Сообщение

torrentc.info

Создавать темы 12-Мар-2017 09:55

[Цитировать]

Бумажные узоры / Выцінанка-выразанка
Страна: Беларусь
Жанр: музыкальный мультфильм
Продолжительность: 00:07:23
Год выхода: 2010
Перевод: субтитры (alex.n42)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Михаил Тумеля
Музыка: этно-группа "Троица"
Описание: Сказка про то, как хитрый заяц помог парню найти жену.
В основу визуального ряда фильма легли изобразительные мотивы белорусского народного ремесла вырезания бумажных узоров.
Доп. информация:
Диплом Михаилу Тумеле "За верность национальным традициям" - Республиканский фестиваль белорусских фильмов (2010)
Приз за лучшую режиссуру - Фестиваль анимационного кино в Суздале (2011)
Качество: WEBRip-AVC
Формат файла: MKV
Видео: 981 kbps, 640х480 (4:3), 25.000 fps, AVC (High@L3.1)
Аудио: 117 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, AAC (LC)
Субтитры: английские (hardsub), русские (UTF-8)

Подробные технические данные

GeneralUnique ID : 219010641428494734488500938336539365550 (0xA4C3EA4D9AE5C646913C658D872DD0AE)Complete name : Бумажные узоры (2010).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 58.1 MiBDuration : 7mn 23sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 1 098 KbpsEncoded date : UTC 2016-06-26 05:01:15Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : Main@L3.0Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 3 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 7mn 23sBit rate mode : VariableMaximum bit rate : 40.0 MbpsWidth : 640 pixelsHeight : 480 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveDefault : YesForced : No
AudioID : 2Format : AACFormat/Info : Advanced Audio CodecFormat profile : LCCodec ID : A_AACDuration : 7mn 23sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 44.1 KHzCompression mode : LossyDefault : YesForced : No
TextID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDefault : Yes

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:32,500 --> 00:00:34,300
БУМАЖНЫЕ УЗОРЫ
2
00:00:34,310 --> 00:00:40,460
...и вот мастер знакомит нас
с видом народного творчества,
практически забытого на Беларуси.
3
00:00:41,330 --> 00:00:45,150
Сегодня уже малоизвестно ремесло
вырезания узоров из бумаги,
4
00:00:45,200 --> 00:00:49,140
которые раньше носили называние
"выцiнанок" или "выразанок".
5
00:00:51,190 --> 00:00:55,350
В конце 19-го столетия,
и особенно в первой половине 20-го,
6
00:00:56,050 --> 00:01:01,120
ажурные бумажные узоры можно было
увидеть в любой сельской хате.
7
00:01:02,760 --> 00:01:07,800
Новый кратковременный расцвет
"выцiнанки" пережили
в послевоенное десятилетие,
8
00:01:07,810 --> 00:01:14,900
но затем полностью исчезли,
оставив след только в людской памяти...
9
00:01:26,410 --> 00:01:28,450
Жили-были себе дед с бабой.
10
00:01:29,100 --> 00:01:30,190
И был у них сын.
11
00:01:31,070 --> 00:01:32,810
Позвали они как-то его да и говорят:
12
00:01:33,420 --> 00:01:37,190
- Скоро нам, сынок, помирать,
а ты неженатый.
13
00:01:37,270 --> 00:01:40,140
Иди по свету, и найди себе жену.
14
00:01:41,520 --> 00:01:44,460
Взял парень торбочку и пошёл.


[torrentc.info]_t_5249990.torrent
Торрент: Зарегистрирован ·  [ 2017-03-12 09:54 ] ·  addd975ee8b3a988bedec7dca14afac6a6249829

19 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 58 MB
Оценка: 
(Голосов: 0)
Сказали спасибо: 0  Спасибо
Похожие темы
[Профиль]    [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 15:55

Часовой пояс: GMT + 7



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы