Катя и крокодил / Katya and the Crocodile / Káťa a krokodýl (Вера Пливова-Шимкова / Věra Plívová-Šimková) [1965, Чехословакия, детский фильм, комедия, экранизация, семейный, DVDRip] + Sub Rus

Ответить на тему
Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  1002 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 9 месяцев   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 
Автор Сообщение

torrentc.info

Создавать темы 14-Фев-2017 13:48

[Цитировать]

Катя и крокодил / Katya and the Crocodile / Káťa a krokodýl
Страна: Чехословакия
Жанр: детский фильм, комедия, экранизация, семейный
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:05:21
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Вера Пливова-Шимкова / Věra Plívová-Šimková
В ролях:
Иветта Голлаверова / Ywetta Hollauerová
Ондржей Яндера / Ondřej Jandera
Минка Мала / Minka Malá
Антонин Недвидек / Antonín Nedvídek
Эва Дыкова / Eva Dyková
Алена Чехова / Alena Cechová
Алоис Мински / Alois Minský
Ольдржих Новы / Oldrich Nový
Алена Кройцманова / Alena Kreuzmannová
Ян Скопечек / Jan Skopeček
Алоис Дворски / Alois Dvorský
Вацлав Трегл / Václav Trégl
Ян Либичек / Jan Libícek
Андреа Чундерликова / Andrea Cunderlíková
Антонин Соукуп / Antonín Soukup
Владимир Меншик / Vladimír Menšík
Йозеф Глиномаз / Josef Hlinomaz
Вера Фербасова / Věra Ferbasová
Йозеф Пригода / Josef Príhoda
Дагмар Зиканова / Dagmar Zikánová
Вацлав Вассерман / Václav Wasserman
Описание:
Сюжет фильма хорошо знаком советскому зрителю по картине "Девочка и крокодил", снятой в 1956 году на "Ленфильме" по сценарию Нины Гернет и Григория Ягдфельда. Название чешского фильма идентично названию повести "Катя и крокодил", вышедшей спустя год после премьеры советского фильма.
Два ангорских кролика, говорящий скворец, болотная черепаха, макака, крокодил и полные карманы мышей... Всю эту живность, взятую на каникулы из школы, мальчик оставляет под расписку до вечера девочке Кате, встреченной им на улице. Не прошло и часа, как все животные разбежались... А взрослые ловили их в реке, на крышах и в водосточной трубе, в которой застрял крокодил.
Действие повести перенесено в Прагу, где, помимо детей, участниками приключения становятся музыканты камерного оркестра, пожарная команда и человек, растерявший сто двадцать мячей, часть которых угодила в соседские окна...
Доп. информация: Русские субтитры изготовлены Minhers76 и paw16 на основе монтажных листов советского дубляжа, предоставленных GoodLuck. Рип, синхронизация чешской аудиодорожки - Евгений Венгеровский.
Сэмпл: https://yadi.sk/i/J7Vos_6L3CR4LE
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720x512, 25.000 fps, x264 core 130 ~1950 kbps
Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 (L, R) ch, 192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор: 187479656450883959820508098315298852098 (0x8D0B44B7F951615C85CEC3C7130CCD02)
Полное имя: C:\Kata.krokodyl.1966\Kata.krokodyl.1966.mkv
Формат: Matroska
Версия формата: Version 2
Размер файла: 1002 Мбайт
Продолжительность: 1 ч. 5 м.
Общий поток: 2143 Кбит/сек
Дата кодирования: UTC 2017-02-02 07:17:48
Программа кодирования: mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Jul 28 2010 18:38:23
Библиотека кодирования: libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор: 1
Формат: AVC
Формат/Информация: Advanced Video Codec
Профиль формата: High@L4
Параметр CABAC формата: Да
Параметр ReFrames формата: 5 кадров
Режим смешивания: Header stripping
Идентификатор кодека: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 1 ч. 5 м.
Битрейт: 1950 Кбит/сек
Ширина: 720 пикселей
Высота: 512 пикселей
Соотношение сторон: 1,406
Режим частоты кадров: Постоянный
Частота кадров: 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 8 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.212
Размер потока: 892 Мбайт (89%)
Библиотека кодирования: x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы: cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1950 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default: Да
Forced: Нет
Аудио
Идентификатор: 2
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Параметр Endianness формата: Big
Режим смешивания: Header stripping
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 1 ч. 5 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 192 Кбит/сек
Каналы: 2 канала
Расположение каналов: Front: L R
Частота: 48,0 КГц
Частота кадров: 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 89,8 Мбайт (9%)
Язык: Chechen
Default: Да
Forced: Нет
Текст
Идентификатор: 3
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Default: Да
Forced: Нет

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

165
00:16:47,600 --> 00:16:50,090
- Товарищ продавец, где у вас овёс?
- Чего ты хочешь?
166
00:16:50,190 --> 00:16:52,830
- Овёс.
- Овса у меня нет.
167
00:16:53,000 --> 00:16:56,490
Есть овсяные хлопья.
Овсом кормят лошадей.
168
00:16:57,000 --> 00:17:00,210
Но я покупаю его для кроликов.
169
00:17:00,310 --> 00:17:02,800
Знаете, сколько у меня дел
с этими животными.
170
00:17:02,900 --> 00:17:05,650
Черепаха ест каждый день салат.
171
00:17:06,400 --> 00:17:09,080
А крокодил может съесть
в день десять мышей.
172
00:17:09,180 --> 00:17:13,410
- Представляете, десять мышей!
- Иди, иди, болтунья.
173
00:17:15,410 --> 00:17:17,310
Ещё апельсин.
174
00:17:18,110 --> 00:17:19,810
Нет, этот.
175
00:17:23,180 --> 00:17:24,900
Это для моей обезьянки.
176
00:17:25,000 --> 00:17:27,780
Для обезьянки.
А ты хитрее обезьянки.
177
00:17:29,640 --> 00:17:31,770
У тебя есть ещё деньги?
178
00:17:34,600 --> 00:17:36,730
Этого мало, девочка.
179
00:17:39,830 --> 00:17:41,870
Тогда банку возьмите.
180
00:17:42,070 --> 00:17:46,390
Жаба или мышь лучше, чем сосиски.
Жаба даже лучше, чем мышь.
181
00:18:28,000 --> 00:18:30,000
Алена!
182
00:18:30,580 --> 00:18:32,580
Алена!
183
00:18:35,390 --> 00:18:38,390
Карлица, Алена, Карликова!
184
00:18:40,640 --> 00:18:42,740
Погоди, погоди, ты куда?
185
00:18:43,140 --> 00:18:44,940
- Что идёт?
- "У вас дома лев".
186
00:18:45,030 --> 00:18:47,420
А у меня дома крокодил.
187
00:18:48,000 --> 00:18:52,230
Постой, постой, постой. Это каждый
может сказать. Покажи билет.
188
00:19:00,090 --> 00:19:03,370
Алена, Алена, Карлица!
Пойдём ко мне!
189
00:19:03,470 --> 00:19:05,490
Знаешь, у меня дома живой крокодил.
190
00:19:07,070 --> 00:19:11,670
- И обезьяна, и скворец, и черепаха...
- Ладно, не сочиняй, садись.
191
00:19:11,760 --> 00:19:16,410
Я сочиняю? Ну, хорошо...
Пусти, я должна их покормить.
192
00:19:26,540 --> 00:19:28,900
Зайдём за Брейшкой. Вот она удивится...
193
00:19:29,000 --> 00:19:31,700
Ага. Слушай, когда тот мальчишка
вытряхнул его из мешка,
194
00:19:31,780 --> 00:19:34,360
то я совсем не испугалась, совсем!
195
00:19:35,650 --> 00:19:38,220
Посмотришь, какие у него зубы.
А какой хвост!
196
00:19:38,320 --> 00:19:43,570
Можно было бы вообще не иметь дома
пилу, а просто пилить его хвостом.
197
00:19:43,850 --> 00:19:49,070
А обезьянка! Вот увидишь, какие у неё
настоящие человечьи руки! Как у нас!


[torrentc.info]_torrent-5351453.torrent
Торрент: Зарегистрирован ·  [ 2017-02-14 13:48 ] ·  1a59f664cc38eade8cee822d6cd4b607173f6bd0

40 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 1002 MB
Оценка: 
(Голосов: 0)
Сказали спасибо: 0  Спасибо
Похожие темы
[Профиль]    [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 05:22

Часовой пояс: GMT + 7



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы